Интонация в английском языке представляет собой сложное единство мелодики (высоты голосового тона), фразового ударения (силы произнесения слов), ритма, тембра и темпа.
Одним из важных средств выражения значения сказанного является интонация с определенной грамматической структурой и лексическим составом.
Мелодика в английском предложении. В английском языке, так же как и в русском языке, есть два основных типа мелодики: нисходящий и восходящий.
Нисходящий тон используют для выражения законченности высказывания и категоричности. Все утвердительные предложения произносятся с нисходящим тоном. Также он употребляется в повелительных и повествовательных предложениях. Однако в английском языке падение тона происходит резче и глубже.
Восходящий тон выражает незаконченность сказанного и отсутствие категоричности. Например, восходящий тон используют при перечислении. Английский восходящий тон сильно отличается от русского восходящего тона. В русском я зыке тон повышается в начале слога, а в английском – в конце и повышение начинается самого низкого тона.
Ритм английской речи. Для ритма английского языка характерно то, что ударные слоги в предложении произносятся через относительно равные промежутки времени. Поэтому скорость произнесения неударных слогов зависит от количества неударных слогов находящихся между двумя ударными: неударные слоги произносятся быстрее, если их меньше.
Графическое изображение ударения и мелодики.
Для разметки интонации в тексте используются следующие обозначения:
['] – сверху перед ударным слогом, если он не конечный.
[?] [?] – перед конечным ударным слогом вместо знака ударения. Стрелка вниз обозначает падение голоса в слоге, перед которым стоит стрелка. Стрелка вверх обозначает повышение голоса в конечном ударном слоге и в последующих неударных слогах. Например:
Tell ? Ted.
?Tell me.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Общайтесь со мной:
Похожие статьи:
it’s always a excellent idea to lookup for event planners when you want a good outcome for your planned event“